conformément à l’article 13 du Règlement (UE) 2016/679

Personnes concernées : visiteurs du site web www.cimesgroup.it

Le présent document a pour objet d’informer les visiteurs de ce site web, conformément à l’article 13 du Règlement (UE) 2016/679 (ci-après, le « Règlement » ou « RGPD »), du traitement de leurs données personnelles collectées ou reçues lors de l’utilisation du site.

Les informations détaillées relatives au traitement des données personnelles sont fournies, le cas échéant, dans les sections correspondant aux différents traitements effectués. Y sont indiqués les données utilisées ou demandées, les finalités de chaque traitement ainsi que la durée de conservation. Lorsque cela est requis, le visiteur peut donner librement son consentement et autoriser la collecte et l’utilisation de ses données.

Il est rappelé que la présente politique de confidentialité concerne uniquement ce site web et non les éventuels autres sites consultés par l’utilisateur via des liens présents sur le site ; pour ceux-ci, il convient de se référer aux informations fournies par les autres sites concernant leur gestion de la confidentialité.

Cimes srl, dont le siège social est situé Via Romano Guastalla, 4/A – Località Croce del Gallo – 46029 Suzzara, Mantova (MN), est le Responsable du traitement des données personnelles collectées et obtenues via ce site web et détermine les modalités de conservation des données ainsi que les personnes pouvant accéder aux informations recueillies par le site. Les données personnelles seront traitées au moyen de procédures manuelles et automatisées ; tout traitement est effectué conformément aux modalités prévues aux articles 6 et 32 du Règlement et par l’adoption des mesures de sécurité appropriées. Les données seront traitées uniquement par du personnel expressément autorisé par le Responsable du traitement, ou également par des tiers agissant en qualité de Sous-traitants pour les traitements relevant de leur compétence, conformément à l’article 28 du Règlement. Des informations supplémentaires sur les sous-traitants et les personnes autorisées seront fournies sur demande de la personne concernée dans le cadre de l’exercice des droits prévus aux articles 15 à 22 du Règlement.

Types de données traitées

Lors de la navigation sur le site, les informations suivantes peuvent être collectées sur le visiteur :

Données de navigation

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles assurant le fonctionnement de ce site web acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet. Cette catégorie de données comprend : les adresses IP, le type de navigateur utilisé, le système d’exploitation, le nom de domaine et les adresses des sites web à partir desquels l’accès a été effectué ou vers lesquels la sortie a eu lieu, les informations sur les pages consultées par les utilisateurs sur le site, l’heure d’accès, l’analyse du parcours interne et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur. Ces données à caractère technique/informatique sont collectées et utilisées exclusivement de manière agrégée et non identifiante à des fins d’analyse technique et statistique de l’utilisation du site ; elles pourraient également être utilisées pour déterminer d’éventuelles responsabilités en cas d’hypothétiques infractions informatiques au détriment du site.

Données fournies via le formulaire « CONTACTS »

Il s’agit des données personnelles librement fournies par le visiteur sur le site, sur la page dédiée au formulaire à remplir pour demander des informations sur nos produits ou services. Sont demandés : prénom, nom, adresse e-mail. Les données seront utilisées aux fins suivantes :

• envoyer les informations demandées sur nos produits ou services.

Les données seront conservées dans le respect des principes de licéité, de limitation des finalités et de minimisation des données, conformément à l’article 5 du RGPD, pendant le temps nécessaire pour satisfaire la demande de l’utilisateur.

Données fournies via le formulaire « NEWSLETTER »

Il s’agit des données personnelles librement fournies par le visiteur sur le site, sur la page dédiée au formulaire d’inscription afin de recevoir la newsletter par e-mail. Sont demandés : prénom, nom, adresse e-mail. La fourniture de ces données est facultative et ne limite pas la navigation sur le site. Après obtention du consentement, les données collectées seront utilisées aux fins suivantes :

• envoyer la newsletter par e-mail avec des informations et des mises à jour sur les produits et services.

Les données seront conservées dans le respect des principes de licéité, de limitation des finalités et de minimisation des données, conformément à l’article 5 du RGPD, jusqu’à la demande de suppression de l’utilisateur, en suivant les instructions indiquées dans l’e-mail de newsletter ; la suppression définitive interviendra dans les 30 jours suivant la demande.

Cookies

Pour plus d’informations sur l’utilisation des cookies sur ce site, veuillez consulter la Politique de cookies via ce lien.

Recueil du consentement de la personne concernée

Le consentement, libre, éclairé et spécifique, n’est requis que pour la compilation des formulaires dans lesquels les données personnelles du visiteur sont demandées aux fins indiquées. Le consentement est donné par la personne concernée au moyen d’une « case dédiée » ; l’envoi de la demande n’est pas possible sans avoir préalablement donné le consentement, lequel est enregistré et conservé par le Responsable du traitement aux fins de présentation sur demande de la personne concernée ou de l’Autorité.

Liens vers/depuis des sites tiers

Ce site web peut contenir des liens vers d’autres sites web de tiers. Le Responsable du site décline toute responsabilité quant à l’éventuelle gestion des données personnelles par des sites autres que celui-ci. Pour obtenir des informations sur les finalités, le type et les modalités de collecte, de traitement, d’utilisation et de conservation des données personnelles par le site visité, ainsi que sur les modalités d’exercice des droits, veuillez consulter la notice de confidentialité du site visité.

Diffusion

Les données personnelles faisant l’objet de la collecte ne sont pas et ne seront pas diffusées.

EXERCICE DES DROITS DE LA PERSONNE CONCERNÉE

Pour exercer les droits garantis par les articles susmentionnés, veuillez contacter le Responsable du traitement : Cimes srl – Via Romano Guastalla, 4/A, Località Croce del Gallo, 46029 Suzzara, Mantova (MN) – e-mail : info@cimesgroup.it

La personne concernée a le droit d’obtenir l’effacement, la communication, la mise à jour, la rectification et l’intégration des données personnelles la concernant, et peut, plus généralement, exercer tous les droits prévus aux articles 15 à 22 du RGPD via ce lien.

Modifications de la politique de confidentialité

La modification du site web pour de nouveaux traitements de données personnelles, l’éventuelle entrée en vigueur de nouvelles réglementations sectorielles, ainsi que l’examen et la mise à jour constants des services aux utilisateurs, peuvent rendre nécessaire la mise à jour de la présente notice. Il est possible que notre politique évolue dans le temps ; nous invitons donc le visiteur à consulter périodiquement cette page.